泰译闻：近期柬埔寨诈骗案频传，由于台湾开始关注，犯罪集团逐渐将征才广告的目的地改成东南亚其他国家，例如泰国、菲律宾或缅甸等等。

　　因此民间有声浪开始从「柬埔寨好可怕」变成「东南亚好可怕」。长期翻译泰国新闻的脸书经营创作者「泰译闻นักแปลกระแสไทย-ไต้หวัน」日前便发文表示，「人家东南亚国家说不定才觉得我们『台湾人』老是跑去那边搞诈骗基地很烦好吗？」

　　早在2018年，台湾媒体中央社便采访到去泰国从事诈骗的台湾男生，分享他跑去泰国、埃及诈骗人的经验，有时主管跟他们说骗的是中国大陆人，有时主管跟他们说是骗泰国人，但等他被抓了，才知道他使用的通讯软体主要是马来西亚人在使用，骗得也是马来西亚人。

　　在泰国，台湾（ไต้หวัน）的诈骗集团（แก๊งคอลเซ็นเตอร์）事迹很有名

　　「泰译闻」笔者在文章中指出，自己最近滑手机一直看到有人说：「东南亚好可怕」，让他忍不住发声。他在文中写道，「当然有那种误信广告和话术而被骗去的无辜受害者，也不用太苛责他们，这阵子也很多人讲过了，人在困境的时候真的有可能会脑冲。但那种贪图快速致富的人也确实该掂掂自己的斤两，以自己的能力，能胜任的月入斗金的工作真的会是合法正当的职业吗？」

　　接着他又表示，「最令人无言的是那些明明知道自己在做的是诈骗工作，想逃回来还怪政府不帮忙的人，还有那些明明知道那些人是去做诈骗工作，现在还搭上风向趁乱批评外交人员的人。恶不恶心啊？诈骗集团不只被当作基地的国家要抓你，受害者国家的司法机关也要抓你，犯法了想逃还怪台湾不帮你，透过『私人管道』脱逃还好意思出来讲那么大声？」

　　「在泰国，台湾（ไต้หวัน）的诈骗集团（แก๊งคอลเซ็นเตอร์）可是非常有名的，每隔一阵子都会抓到，用Google查一下就可以看到各种相关新闻。台湾诈骗集团在泰国有多猖獗？我有个自己的亲身经验，我在泰国进行硕士田野论文的时候，曾经有想联系的报导人接到我电话时对我的态度总是很小心翼翼，后来请泰国朋友帮我联络，才顺利完成访谈。」

　　「泰译闻」在文中提到，后来朋友私底下跟他说，因为他是台湾人，泰国新闻常常报台湾诈骗集团的事，所以对方一开始有些顾虑，害怕被骗。「泰译闻」说，回想起来还是觉得很无奈也觉得有点丢脸。

　　「泰译闻」笔者认为，在说东南亚好可怕这种话之前，最好还是先仔细检视那些胡乱放话的人所说的事情，到底是东南亚可怕，还是在东南亚甚至跑到其他国家干不法勾当的人比较可怕？到底是台湾外交人员不救人，还是那些人只想摆脱当地国的司法程序？

　　针对台湾人在泰国的诈骗新闻，「泰译闻」表示可以用「ไต้หวัน+แก๊งคอลเซ็นเตอร์」这组关键字去搜寻相关报导，会发现出现一大串台湾诈骗集团去泰国或东南亚建立基地，欺骗华人、东南亚人的新闻。