泰国头条新闻社讯 据泰国媒体报道，8月28日，The Bazaar酒店就是否搬移Khru Kai Kaeo塑像召开新闻发布会进行说明。该酒店的管理层表示，不会将Khru Kai Kaeo塑像移走，他们称，酒店前方的区域已出租给了象神的创建人Somsarit大师，并签订20年的长期合同，每月租金20万泰铢，1年240万泰铢。因此，租户有权在该空间内放置雕像或根据租户的意愿放置任何东西，酒店无法干涉。

自从Khru Kai Kaeo雕塑出现在酒店门口后，许多部门向曼谷市政府提交了请愿书，曼谷市市长查察已派代表前往该地区考察，并证实将Khru Kai Kaeo塑像放在酒店门前的行为无论如何都不违法，但为了让各方安心，将使用6000万泰铢搭建外罩遮盖Khru Kai Kaeo塑像，该费用将由租户自行承担。后来，酒店方向租户提供了2000万泰铢来修建封锁线。该工程预计将在2个月内完成。

酒店管理层表示，Khru Kai Kaeo雕塑的出现为酒店带来的很多积极影响，酒店预订量不断增涨，也使得酒店酒店的知名度大幅提升。

关于佛教宣传艺术家委员会和公民团体提交请愿书，要求酒店将雕塑迁走的请愿，酒店方也已给出回复，该雕塑系个人信仰，与佛教无关。对此，两家组织均已向酒店发出致歉文件。

（编译：周楠 四点零翻译工作坊；审校：wan；来源：thestandardth）